2007.Nov.01.Thu 見つめちゃ、いやん [長年日記]
■ どんより
天気の悪い木曜日。気温も低め。風邪だけは気を付けないと。カレンダーをペリペリしながら気合いを入れ直す。
■ 本日のちりとてちん
本編のほうはちょっとテンポが悪いけど妄想シーンは面白い。友春と結婚するという道もあったなといいながら、結婚していきなりダンナが死んで遺産で悠々自適の生活を妄想するって....。「いきなり死ぬんかい!」とTVにつっこんだ人は多かったのでは。A子のおにいちゃんかわいそすぎる(笑)
2007.Nov.02.Fri よせといわれても寄せ鍋 [長年日記]
■ ありがとうございました
昨日終わった案件で朝からお礼メールを送ったり貰ったり。小さな案件で短期集中だったけど、がんばった甲斐あって喜んでいただいてなにより。
もう金曜だってのにまだ提出物が2つも残ってる。がんばるぞー!うがー!
ひとつ片付けたけど、もう一つはまったく手も付けてない。こっちはぼちぼちやるべ。
■ 本日の夕景
南東向きの部屋なので夕日は見られないけど、オレンジ色の雲が美しかった。
2007.Nov.03.Sat リハビリ中 [長年日記]
■ 非文化
文化の日といってもなにも文化的なことはしてない一日。平日と同じように雑務に追われてました。
■ 越南
お昼ごはんを食べながら録画していた香椎由宇ちゃんのベトナム旅行の番組を見ました。かわいい。時々男っぽい?性格がチラチラ見えるのもさらにかわいい。
東南アジアってそれほど興味がなかったけどベトナム面白そう。ベトナム人って日本人と似ている部分が多いのね。集中力がいる作業が得意だったり伝統と海外ものとの融合が上手かったり。意外でした。
香椎由宇ちゃんの旅もの、好きだな。前にやってた、大阪でのドキュメンタリー風(笑)のも面白かったし。あ、今度実写版コナンくんで灰原さんの役やるの、webでみたら茶髪が似合ってました。
2007.Nov.04.Sun となりのビアガーデン [長年日記]
■ 日曜の朝
一万人の第九の公開リハのチケット購入のために朝から梅田へ。前回の練習場所だった東梅田生涯学習ルーム。前回は並ばずにすんなり買えたのに今回は列ができてました。体育館には日曜朝の練習クラス(大阪8)の人たちとチケット買う人が。このクラスは家族連れが多いなぁ等と観察しながら30分ほどかかってゲット。
2007.Nov.05.Mon 次から次へと [長年日記]
■ 寝不足
目が覚めても寝ぼけてて部屋の中であちこちぶつかる。外へ出てからタートルネックを後ろ前に着ていることに気付く。OMG ! 昼に家へ戻るまでドキドキだった。
■ 第九レッスン10回目
最初に暗譜の話がでたので出来るだけ譜面を見ずに歌う。歌詞もいい加減だけど、譜面に書き込んでいる諸注意がぜんぜん頭に入ってなくてすごく流した歌い方になってしまう。
ドイツ語で歌ってるはずなのに、なぜかイタリア語ミニ講座になってて、めっちゃ「ボーノ」は「ボニッシモ」とか、関係ないことばかり憶えてしまった。
前回の時も思ったけど、指導する先生方の表現力は本当に尊敬する。譜面の表面的なことしか読み取れないド素人の私たちにも分かりやすく教えようとする気持ちが伝わってくる。指導というのは、豊富な知識を持ってることは当たり前としてコミュニケーション力、特に表現力がすごく重要なんだなと感心しました。
■ 久々の商店街
レッスン後、打ち合わせ1件。終わってから天神橋筋をうろうろ。天牛書店で、仕事の途中にめくって気分転換できるような本でも買おうかと思ったけど、手に取るのはがっつり取り組むような本ばかり。そんなヒマないゾ。
関テレの街灯インタビュー場所で有名?なミヤコ屋が閉店してる!と驚いてたら、よくのぞいてた天六の古書店も引越準備してた。な、なんだろ?立ち退き?
■ 永久パーマ
予報通り午後から雨。出掛ける時はウェーブ程度だった髪が夜帰宅するとクルクル頭に。特に前髪。クルクルのクリクリだよ!
2007.Nov.06.Tue 凶暴化 [長年日記]
■ SoftBank化
今日は余裕のはずが、予定外の想定外で修正に追われてバタバタの一日に。しかもチョー基本的な間違いを指摘されて赤っ恥。やっぱり慌てるとだめだね。
などと言いつつ、年々立ち直りが早くなってきている気がする。
■ 夜食
晩ごはん食べれなくてチョコバットで飢えをしのいで働いたものの、終わった途端にお腹グー。最近近所にできた噂のオリジン弁当は行ってきました。23時過ぎてるのに結構種類が残って、お客さんも次々来てる。お値段も普通の惣菜屋さんやスーパーよりちょい安いかな。
スタミナをつけようとニラレバ炒めと鶏肉&ブロッコリー&かぼちゃの炒めものを買って帰りました。
2007.Nov.07.Wed 大胸筋矯正サポーターだよ! [長年日記]
■ 身体は正直
なかなか直らなかった頬の吹き出ものがやっと収縮してきました。まだ完全に直ってないから目立つけど。先週末からコーヒーやめて紅茶に替えたのが効いてきたのかな?どっちも刺激物だけど私にはコーヒーのほうが肌によくなさそう。
普段は何ともないけど疲れてるとたちまち吹き出ものが出ます。豚肉もじんましんがでたことあるし、身体が疲れてると心もペシミストになっちゃうし。忙しくてもちゃんと寝て、食べて、運動しないといけませんな。
■ 今週、初めての料理
というわけでお昼ごはんは生姜焼き丼と水菜のおひたし。水菜はベランダ菜園のが大きくなりすぎたのでおひたしにしたけど、一度にたくさん食べられていい。生でもおひたしでもシャキシャキして美味しいです。
2007.Nov.08.Thu 追いつけ追い越せ [長年日記]
■ 暖冬の予感
立冬だったのにまだ寒くない。部屋もまだ冬仕様じゃない。部屋は仕事関連の資料は広がっててそれを片付けるところから始めないと。
2007.Nov.09.Fri われても末にあはむとぞ思う [長年日記]
■ 赤ペン先生
修正DAY。ひとつ済んではまた修正、そしてまた修正。それぞれ別のお仕事だから切替えしなくちゃ。同時に遊ぶ予定の調整も。むふん。
2007.Nov.10.Sat マンハッタン飲まはったん? [長年日記]
■ 11月だし
この土日もお仕事。その分平日に遊ぶつもりだけど。土日は〆切がないので気分的にラク。というわけで、午前中は散らかった部屋の片付け・掃除。雑誌とCDが溜まってマジでヤバい。雑誌は昔に比べたら買わなくなったけど、仕事用資料として捨てられないものもあるので置き場所に悩む。CDも増えたので新しい収納方法を考えねば。
掃除ついでに電気カーペットを出す。まだそんなに寒くないけどいつまでも夏のインド綿ラグってのも季節と合わない気がして冬仕様にしておいた。キッチンの床の汚れも気になってて、とりあえず汚れが目立つ部分だけ拭き掃除しておこうと思ったのに結局ほとんど拭いてしまった。キレイになって気持ちいいけど、掃除に疲れて仕事が手につかない。
■ 本日のNHK
「ちりとてちん」は弟子四人衆が勢揃い。雑誌「ステラ」の表紙にもなってたチーム・男子校@原沙知絵。風林火山(再放送)も面白かった。来週は桶狭間か。
2007.Nov.11.Sun ガッキーポッキー [長年日記]
■ どうして
お腹がいっぱいになるとこんなに眠いんだろう。我慢できなくて思わず昼寝。起きたら陽がかなり傾いてた。
■ 極私的・着物シーズン開始
今週着物を着る予定なのに帯板を着付けの先生の家に忘れてそのままになってたので、夕方引き取りに行く。従兄弟の結婚式にも訪問着で行く気になったのでその相談もしたかったけど、それはまた日を改めて。今月は七五三があるので先生も忙しそうだった。
■ 秋冬コレクション by ユニクロ
実家へ寄ったら妹Jがユニクロのルームシューズをくれました。何故だろ?でもうれしい。他にユニクロでボトムを数本買ってきたようでファッションショーが始まりました。同じ姉妹なのに、彼女は下半身が細いのでスリム系ボトムが似合います。いっぱい誉めておきました。
2007.Nov.12.Mon えっ、これを食わずに生きてたの? [長年日記]
■ はじまり
雑務に追われる月曜日の午前中。小さなラッキーとアンラッキーが交互にやってきた。午後からは集中してがっつりやるぞー!むん!
■ 三昧
先週ほとんど料理をしなかったのでたまごがたくさん賞味期限を迎えてしまった。とりあえず昼は出し巻き玉子、夜はバジルオムレツです。
■ 本日の感想
ウソでも認めたら負けだなと知った夜。ホントはそう思ってないないけどとりあえず合わせておくか、という状態だといつのまにかそれがホントになってしまうんだね。
2007.Nov.13.Tue 私はかわいい [長年日記]
■ 茉莉花茶の午後
友人Yのお帰りなさい会。ウェスティンホテル大阪の「故宮」でテーブルオーダーの美食飲茶バイキング。飲茶全24種類+中国茶4種+デザート数種類、制覇しました。食事前に飲むと脂肪がつかない?という噂の某社のサプリをみんなで飲んだものの、そんなのじゃ追いつかないくらい食べてしまいました。おいしかったぁ。スパイスや薬味が効いてて香りがよかったです。着物を着ていったけどいつものごとく(笑)ガッツリ食べてしまいました。
席には一輪のバラが。料理の写真は忘れてました。これも毎度のこと。
着付けは今までの最短記録という速さで、なんと15分で着ました。多分もう二度とこの速さで着られないと思う。着物に明るいメンバーがいるので向こうについてから直してもらおうと羽織で隠して集合場所へ向かったけど「(直さなくても)大丈夫!」と言われました。
夏以来のメンバーと話も弾んで3時間以上かけてのランチ。主賓?であるはずのYは「主賓、メモとって」「主賓、コレそっちにやって」とみんなにこき使われてました。
■ がんばりマス
帰宅した途端、帯を解く間もなく仕事の電話が。あわわわ。はい、働きます。
その前に姪っこA6歳の誕生日なのでお祝いFAX送信。折り返しすぐお礼の電話をかけてきてくれました。甥っこSは「12月の第九の合唱、頑張ってな」とうれしいエールをくれました。
■ のだめ19巻
今回はギャグ満載の巻だった。ツボ多すぎで爆笑、そしてほろり。
2007.Nov.14.Wed えっ、これを食わずに生きてたの? [長年日記]
■ 哀しい
トマトのチーズのせオーブン焼きを取り出す時に床に落としたぁ〜!足に熱々のチーズの欠片がちょびっと掛かってアッチッチ!やけどするほどじゃないけど、一人で飛び跳ねてました。私の晩ごはんが.....orz。
2007.Nov.15.Thu 前向きなため息 [長年日記]
■ 解禁
朝のNHKニュースで、なんとボジョレー村から生中継。日本の朝8時が現地の0時だから。今でもそこまではしゃいでるTV局はNHKくらいじゃないか?
個人的にはフルーティーなワインが好きなのでボジョレーヌーボーは毎年飲んでる。田崎真也にいわせるとぶどうジュースww。現地のイベントはまさに村の収穫祭というカジュアルな雰囲気だった。自分たちが育てたものを収穫して出荷するのは嬉しいもんね。ぶどうだろうと米だろうと。
以前、外国米に押される日本の米作りについて各国から識者を招いたシンポジウムをETVでやってて、フランスの人が「日本の米はフランスのワインみたいなもので、単なる農作物ではなく文化と深く結びついているから経済的・政策的な問題だけじゃなく感情が入ってしまう」という主旨の発言があったのをぼんやり思い出しながら観てました。
■ ディズニーランドで散骨
すごいなー。いろんな意味で。自分の骨を海とか宇宙に撒きたい人っているけど、死んでからも欲深いものなのね、人間って。散骨というと映画「復習するは我にあり」を思い出します。
2007.Nov.16.Fri 鼻息荒く [長年日記]
■ 早っ!
朝からちょい落ち込む。すべて自分が悪いのだけど。5分くらいしょんぼりした後、復活。やっちまったことはしょうがないので、これからできることをやるしかないやい!
■ でもそんなの関係ねぇ
Yahoo!ニュースで知ったけど、小島よしおの「おっぱっぴー」は「オーシャン・パシフィック・ピース」の略なんだね。
2007.Nov.17.Sat タンス貯金より駐車場経営 [長年日記]
■ コリコリ
いっぱい働きました。座ってばかりなので、血流が停滞してる感があります。身体バキバキ。温泉とかでほぐしたいなぁ〜。
2007.Nov.18.Sun タイムトラベラー [長年日記]
■ 木枯らしの日
とっぷり日が暮れてから表に出るとさっぶい!選挙会場は近所の中学校。夜の学校って底冷えがする。遅くまで見届け人やらが体育館にいてはりました。ご苦労様です。
黒豆大福を買って実家へ寄る。いちご大福が嫌いなパピーも黒豆大福はお気に召した様子。
■ あと二週間
食後、よっちゃんと第九練習。練習前に2005年末のウラディーミル・アシュケナージ指揮のN響第九DVDを一緒に鑑賞。 ソプラノ・ソロは大好きな森麻季さん。佐渡さんよりゆっくりだけど二人でイメトレ。その前に歌詞の暗記が問題だ(あやふやな部分がまだ結構あったりする)。
■ 学習しない女
今週は昼間にお食事会参加 + 想定外の出来事2件ほどで、後半バタバタでトップギアちゅーかフルスロットルちゅーか、土日まで修羅場をひきづってしまった。来週は平常運転できるかなといいつつ、やっぱり平日に遊びの予定をいれてたりします。
2007.Nov.19.Mon お色気サロン「火遊び」 [長年日記]
■ MUJI
梅田へ行くついでに無印へ寄ろうと思うけどナビオ店はもう閉店しちゃったしなぁ。次に広いのはLOFT店なんだろうけど茶屋町はちょっと遠回り。阪神百貨店内は狭くて品揃えに不満だし。
高島屋横のなんば店くらいの規模のが梅田にもほしいな。新しくできたN.Y.店のニュースもあったけど平均的店舗の半分程度の広さって書いてた。
■ 第九レッスン11回目
最初に入口で当日のチケットをもらったけど、どこらへんの席なのか謎。わかったのはアリーナではなくスタンドだということ。よかった。
今回は楽譜なしで歌う。譜面を見ないと、歌詞より先生の諸注意の書込みが見られないのがツライ。K先生はお風邪をめされてるようでちょっと辛そう。でも相変わらずよくしゃべりはる(笑)。ppの部分を「『弱々しく』歌うんであって、『なんとなく』歌うんじゃないですよ〜」というのが今回のツボでした。
休憩時間にトモコさんから送ってもらった某氏の娘さんの写メをよっちゃんと見ながら「かわいい〜」と暫しなごみました。
■ 文具パラダイス
結局LOFTの無印でリングノートなど購入。名刺が切れてかけていたのを思い出し用紙も購入。既成の名刺用紙じゃなくてカード用の厚めの用紙に自分でプリントしてる手作り名刺。その用紙はLOFTでしか売ってないので思い出してよかった。
2007.Nov.20.Tue 女性専用 [長年日記]
■ 神戸三田プレミアム・アウトレットへ
こういう時の早起きはそんなに辛くないw。電車を乗り継いで三田で車にひろってもらっていざ出陣!平日の割には人はいたけど、隣のイオンのほうがいっぱい(笑)。火曜日は特売日+20日はイオン感謝デー、のせいらしい。
TVでも紹介されてた洋服以外のアウトレット店が多かった。LEGO、Franc Franc、デロンギ、NIKON、ACTUS、ル・クルーゼなどなど。
お昼はフードコートで一番人気の三田屋のステーキランチ。某所で食べたのと価格もボリュームもほぼ一緒。3時のお茶は隣のイオン内のRLでワッフルセット。最後はちょっとハプニングがあったけど、いっぱいおしゃべりしながら買物できて最近溜まり気味だったストレスを吹き飛ばせました。
戦利品の中で、サンプル品ということで破格値だったセーター、Franc Francで半額だったカラトリーセットが嬉しかったです。
2007.Nov.21.Wed ヤフーでググれ [長年日記]
■ ムリムリ
午前中は着付けの先生といとこの披露宴出席のための打ち合わせ。毎回、伊達衿や髪飾りなど小物を貸していただけるのでコーディネイトの変化が楽しめるのがありがたいです。
着物は着られるかもしれないけど帯結びはお願いします、と先生に言ったら「私はチェックするだけじゃないの(^-^)」と言われました。二重太鼓の結び方なんてキレイさっぱり忘れました。
帰宅して訪問着用の襦袢の半襟をチェックしたら黄ばみが!お針仕事、忘れないようにしなければ。
■ おにゅー
昨日買ったシマシマ長袖Tを着ました。袖が長めでくしゃくしゃっと着るようにシャーリングが入ってるちょっと面白いデザイン。いろいろ便利に使えそうなTシャツ。
陽が射してるとそれほど寒くないのに、陰ると途端にさぶい!12月中旬の頃の気温らしい。
■ ブレイク
なかなか思うようにいかなくてため息。息抜き?に日記など書いてみました。
2007.Nov.22.Thu ゴリゴリガツガツ [長年日記]
■ 出掛ける前に気付けよ!自分
連休前ということでバタバタ。頭にヘアバンドで色あせたトレーナーにスエットパンツという干物女仕様で自宅で引きこもって働いてます。
銀行へいくのにジーンズにはき替えてコートひっかけ、頭は帽子でごまかして出掛けたつもりが、首にタオルを巻いたままだったのを帰ってきてから気付きましたorz
首がスースーして風邪引くといけないからとおっさんみたいにタオルまいて、干物女というよりガテン系仕様で外へでてしまったよ(笑)。コート着てたからそんなに見えなかった..........と思いたい。思うことにする。
2007.Nov.23.Fri 仕切り直す休日 [長年日記]
■ 勤労感謝の日
「勤労をたっとび、生産を祝い、国民互いに感謝しあう日」らしい。どうもピンとこない。自分的には、健康で勤労できることに感謝してます。
などと言いつつ、体調はイマイチ。風邪などというわけじゃなく多分世間が休日ムードで気が抜けてるだけだと思う。睡眠はたっぷりとったしリポD飲んで気合いを入れ直そう。
■ 鍋シーズン開始
この冬初めての鍋はキムチ鍋。美味しい〜。温かいってだけでしあわせだわ。
2007.Nov.24.Sat しいたけは洗うな [長年日記]
■ お片づけデー
しばらくバタバタしてたので部屋の中が雑然としている。足の踏み場もない、というわけじゃないけど、ちゃんと片付けずに「とりあえず仕舞っとけ!」的な片付けを続けてるとなんとなくすっきりしない。
で、すっきり片付けて何をするかというと今日も働きます(笑)。
■ 気になるCM
缶コーヒージョージアのCMが渡哲也から舘ひろし。不思議なキャスティング。今までと似ているようでちょっと力の抜き加減が違うような。
■ 難しい
先週友人Fからプレゼントされたプレザーブドフラワーのプチアレンジ。今年我が家にやってきたクリスマスグッズ第一号。
新しいデジカメ撮影練習のモデルになってもらいました。このデジカメよくブレるよ〜。
今度は上からのアングル。ダメだ。なんかもっさい。カメラの腕ちゅーかセンスなし。カメラ女子にはなれそうにありません。なる気もないけど。
ま、ほとんどが仕事の資料用撮影なカンジです。
2007.Nov.25.Sun スタート [長年日記]
■ 祝福
神戸のKホテルで従兄弟Yちゃんの結婚式&披露宴。キリスト教式の参加するのは4回目。なぜか神戸ばかり。日本人がやるとうっすら寒い雰囲気の漂うキリスト教式も神戸の街だとしっくりきてしまう。異人館めぐりの観光客のみなさんにも祝福されてよいお式でした。
叔父が自慢していた(笑)披露宴のお食事もたいへん美味しく(これ重要)、学生ノリの新郎友人たちの出し物も適度に場を和ませでくれて楽しかったです。
典型的な神戸育ちのお嬢さんという感じで、おっとり天然(芯はしっかりしてる)だけど、典型的な大阪下町育ちでガサツな私たちにもニコニコ笑顔で「おねえちゃん!」と慕ってくれたYちゃんの花嫁姿に最後はちょっとホロっときてしまいました。
お天気がよくてホテルの中庭でお式ができたのもよかったです。
■ 久々の晴れ着
着ていったのは、初めて自分でローンを組んで買った訪問着。披露宴に着ていったのは3回目。まだまだ他でも着て元をとります(笑)。
普通の二重太鼓にしてもらうつもりだったけど、着付けの先生が張り切って、垂れの部分にひだをつけて扇のような飾りがついた末広結びにしてくださいました。ちょっと変わった結び方で人々の視線がお尻のあたりにいくのが........(笑)。
帯はもちろんゆったり締めてお食事はすべていただきました。
2007.Nov.26.Mon 冠婚葬祭探偵 [長年日記]
■ 慣れない格好
普段は楽な格好ばかりしているので、たまによそいきの格好(笑)をすると和装、洋装問わず翌日は筋肉痛...。背筋を伸ばしていたせいか肩から背中にかけてバキバキだし、ふくらはぎもちょっと痛い。以前、ピンヒールで出掛けた時はふくらはぎが2日間痛かった。これをつづければダイエットになるのかもと思ったけど続けられませんでした。
■ 変化
浜中そして吉野がオリックスへトレード。仕方がないことなのかもしれないけどやっぱりさびしい。浜ちゃんはDHのあるパでもうひと花、がんばってほしい。
入れ替わりも多いし新しい世代も育ってきてるし、来年のトラさんはどう変わるのかなぁ。
■ 第九レッスン12回目
いよいよK先生のレッスンも最後。初めて最初から最後まで通して歌いました。12回なんてぜんぜん足りない。
最後に本番で間違わないようお守り代わり?にK先生に楽譜にサインをいただく。12回本当にありがとうございました。サイン待ちの行列の時、お隣にいたドイツ人女性と初めて挨拶しました。1回目のレッスンからずっと気になってたけど、声を掛ける機会がなくて、最後に一言二言だけ話ができました。日本語がめっちゃ上手な美人さんでした。
2007.Nov.27.Tue キダタローのすべて [長年日記]
■ ふんとにもー
パピーから頼まれていたワープロ仕事が出来たので、本人が引き取りにやってきました。2回もFAXでチェックしてもらってコピーも20部近くとったのに、やってきてから「追加がある」の一言でキーッ!あんまり簡単に言うので久々にキツく怒ってしまいました。普段はイバってて滅多に娘に頭のさげないパピーですが、さすがに悪いと思ったらしく素直に謝ってました。パピーが素直に謝るのは10年に1回あるかないかぐらいです。
■ 佐渡練
夕方から豊中市民会館で佐渡さん指導の合同レッスン。佐渡さん登場の前にA先生指導の発声練習、そして今日譜面を渡されたばかりの久石譲氏書き下ろし曲の練習。まだ第九も仕上がってないのに〜。女性パートはまだ簡単とはいえ、ほとんど本番一発勝負のような状態。大丈夫なんかい?しかもオケ部分は相当難しいらしい(11/4拍子!とか)。本番ではもう一曲、全部で3曲歌います。どうなることやら。
佐渡さんは本番が近いせいかちょっと厳しかったです。指導、ではなく表情が。私たちに見えない部分でいろいろご苦労が多いんだろうと想像できます。でもやっぱり私たちを和ませる(笑)のは上手で、楽しいレッスンでした。
今週は昨日の最終レッスンも含めて4日も第九デー。昨日・今日、土曜の公開リハ、そして日曜にゲネプロ、本番。とにかく風邪に気をつけることが第一課題だわ。
2007.Nov.29.Thu いい肉 vs いい服 [長年日記]
■ 冬空
今週はずーっとどんより曇天。スカーっとした青空見たい。でも晴れたら寒いかな?
■ そろそろ準備
第九本番用のブラウスと黒ロングスカートを探すも、スカートが見つからない。うーん。ダークグレーのタイトロングじゃダメかな?ブラウスはスタンドカラーのヒラヒラフリル付きにしようか、シンプル地味ブラウスにするかで迷う。多分地味ブラウスかな。
■ 本日の発見
最近の子は足がデカい。小学生(女子)で25cmとか26cmとか!姪っ子Aもドナルドっぽい足ヒレテイストの足だ。


● こさか [私も寝不足気味なのですが,1時間でも早く寝ると,だいぶ体調が良くなります.寝るのって大切ですよね.]
● ホリー [神経が高ぶって寝つけない時でも身体を横にするだけでラクになりますよね。昼間に細切れ寝(笑)したり。 こさかさんもお忙..]